Heddiw dadorchuddiodd yr Amgueddfa Ryfel Ymerodrol ei thrawsffurfiad gwerth 40 miliwn, sy'n rhoi'r lle canolog i straeon dynol am wrthdaro. Mae atriwm canolog newydd dramatig gyda 400 o arddangosion yn ffurfio calon yr ailgynllunio, gan adrodd hanes canrif ddiwethaf y rhyfel yn gronolegol i fyny drwy'r amgueddfa. Mae Harrier Jet, Spitfire, roced V-1, tanc T-34 ac asiantaeth newyddion Reuters Land Rover a ddifrodwyd gan ymosodiad roced yn Gaza ymhlith naw arddangosyn sydd wedi'u lleoli neu eu hatal i gyd-fynd ag arddangosiadau ar loriau gwahanol.Director- Dywedodd y cadfridog Diane Lees ei bod yn credu y byddai'r effaith ar ymwelwyr mor ddramatig fel ei bod yn bwriadu gosod staff yr orsaf ar ben y grisiau i atal damweiniau. Oeddwn ni'n mynd i wneud yn siŵr bod gennym ni bobl ar ben y grisiau i wneud yn siŵr nad yw pobl yn cwympo i lawr oherwydd rydyn ni'n meddwl y byddan nhw wedi synnu cymaint. Mae'n ofod hardd, yn debyg iawn i eglwys gadeiriol. Mae cannoedd o wrthrychau newydd, gan gynnwys fest bomwyr hunanladdiad a stondin tystion treial Lockerbie, wedi'u hychwanegu at yr arddangosfeydd. Mae arddangosion eraill yn amrywio o gerbyd Humber Pig a ddefnyddiwyd ar adeg y Bloody Saethu ar y Sul i ddarn o ddur Canolfan Masnach y Byd, drôn Desert Hawk a chês cwpl Iddewig a fu farw yn Auschwitz. Rhyfel Byd Cyntaf.Mae Orielau Rhyfel Byd Cyntaf parhaol newydd yr amgueddfeydd deirgwaith maint yr hen rai, yn gartref i 1,300 o wrthrychau o arfau i ddyddiaduron a chofroddion. Dyma'r ailwampiad cyntaf mewn 20 mlynedd a'r cyntaf wedi'i wneud heb gyn-filwyr y gwrthdaro, gan nad oes yr un wedi goroesi erbyn hyn. yn golygu eu bod wedi bod angen agwedd newydd. Dywedodd: Bydd pob un o'r gwrthrychau sy'n cael eu harddangos yn rhoi llais i'r bobl a'u creodd, a'u defnyddiodd neu a fu'n gofalu amdanynt ac yn datgelu straeon nid yn unig am ddinistr, dioddefaint a cholled, ond hefyd dygnwch a arloesi, dyletswydd a defosiwn, brawdgarwch a chariad. Dan y cynllun, gan y penseiri FosterPartners, mae'r siop a'r caffi wedi'u hadleoli i'r llawr gwaelod, lle mae seddau'r caffi bellach yn ymestyn y tu allan. Dyma gam cyntaf yr uwchgynllun a fydd yn cynnwys mynedfa newydd maes o law. Mae'r Amgueddfa Ryfel Ymerodrol wedi bod ar gau yn gyfan gwbl am y chwe mis diwethaf i orffen y prosiect, yn dilyn problemau annisgwyl gyda'r trydan a'r aerdymheru. Mae'n ailagor ddydd Sadwrn.